牧童《答鍾弱翁·草鋪橫野六七里》

草鋪橫野六七里,笛弄晚風三四聲。
歸來飽飯黃昏後,不脫蓑衣臥月明。


作品信息:

名稱:答鍾弱翁

作者:牧童

朝代:宋朝


作品賞析:

[註釋](1)橫野:遼闊的原野。(2)蓑衣:用草或棕製成的,披在身上的防雨工具。

[譯文]在綠草如茵的廣闊原野上,牧童悠閒地放著牛,在徐徐的晚風中,吹了一陣笛子。到黃昏,回到家裡吃飽了晚飯,連蓑衣都沒脫,就悠然自得地躺下來,有滋有味地觀賞那高空的明月。



相關宋詞:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情